Posted on | 6月 8, 2016 | No Comments
公安部關于修改《機動車駕駛證申領和使用規定》的決定_全文
中華人民共和國公安部令第139號
《公安部關于修改<機動車駕駛證申領和使用規定>的決定》已經公安部部長辦公會議通過,現予發布,自2016年4月1日起施行。
部长 郭声琨
2016年1月29日
公安部關于修改《機動車駕駛證申領和使用規定》的決定
爲進一步完善機動車駕駛人考試和管理制度,優化機動車駕駛證考領程序,公安部決定對《機動車駕駛證申領和使用規定》作如下修改:
一、在原第六條之後增加一條,作爲第七條:“車輛管理所應當使用互聯網交通安全綜合服務管理平台,按規定辦理機動車駕駛證業務。
“互聯網交通安全綜合服務管理平台信息管理系統數據庫標准和軟件全國統一。
“申請人使用互聯網交通安全綜合服務管理平台辦理機動車駕駛證業務的,經過身份驗證後,可以通過網上提交申請。”
二、在原第十一條第一項增加一目,作爲第七目:“7、接受全日制駕駛職業教育的學生,申請大型客車、牽引車准駕車型的,在20周歲以上,50周歲以下。”
三、將原第十一條第二項修改爲:“(二)身體條件:
“1、身高:申請大型客車、牽引車、城市公交車、大型貨車、無軌電車准駕車型的,身高爲155厘米以上。申請中型客車准駕車型的,身高爲150厘米以上;
“2、視力:申請大型客車、牽引車、城市公交車、中型客車、大型貨車、無軌電車或者有軌電車准駕車型的,兩眼裸視力或者矯正視力達到對數視力表5.0以上。申請其他准駕車型的,兩眼裸視力或者矯正視力達到對數視力表4.9以上。單眼視力障礙,優眼裸視力或者矯正視力達到對數視力表5.0以上,且水平視野達到150度的,可以申請小型汽車、小型自動擋汽車、低速載貨汽車、三輪汽車、殘疾人專用小型自動擋載客汽車准駕車型的機動車駕駛證;
“3、辨色力:無紅綠色盲;
“4、聽力:兩耳分別距音叉50厘米能辨別聲源方向。有聽力障礙但佩戴助聽設備能夠達到以上條件的,可以申請小型汽車、小型自動擋汽車准駕車型的機動車駕駛證;
“5、上肢:雙手拇指健全,每只手其他手指必須有三指健全,肢體和手指運動功能正常。但手指末節殘缺或者左手有三指健全,且雙手手掌完整的,可以申請小型汽車、小型自動擋汽車、低速載貨汽車、三輪汽車准駕車型的機動車駕駛證;
“6、下肢:雙下肢健全且運動功能正常,不等長度不得大于5厘米。但左下肢缺失或者喪失運動功能的,可以申請小型自動擋汽車准駕車型的機動車駕駛證;
“7、軀幹、頸部:無運動功能障礙;
“8、右下肢、雙下肢缺失或者喪失運動功能但能夠自主坐立,且上肢符合本項第5目規定的,可以申請殘疾人專用小型自動擋載客汽車准駕車型的機動車駕駛證。一只手掌缺失,另一只手拇指健全,其他手指有兩指健全,上肢和手指運動功能正常,且下肢符合本項第6目規定的,可以申請殘疾人專用小型自動擋載客汽車准駕車型的機動車駕駛證。”
四、將原第十三條第二款修改爲:“已持有機動車駕駛證,申請增加准駕車型的,可以申請增加的准駕車型爲大型客車、牽引車、城市公交車、中型客車、大型貨車、小型汽車、小型自動擋汽車、低速載貨汽車、三輪汽車、普通三輪摩托車、普通二輪摩托車、輕便摩托車、輪式自行機械車、無軌電車、有軌電車。”
五、將原第十四條修改爲:“已持有機動車駕駛證,申請增加准駕車型的,應當在本記分周期和申請前最近一個記分周期內沒有記滿12分記錄。申請增加中型客車、牽引車、大型客車准駕車型的,還應當符合下列規定:
“(一)申請增加中型客車准駕車型的,已取得駕駛城市公交車、大型貨車、小型汽車、小型自動擋汽車、低速載貨汽車或者三輪汽車准駕車型資格三年以上,並在申請前最近連續三個記分周期內沒有記滿12分記錄;
“(二)申請增加牽引車准駕車型的,已取得駕駛中型客車或者大型貨車准駕車型資格三年以上,或者取得駕駛大型客車准駕車型資格一年以上,並在申請前最近連續三個記分周期內沒有記滿12分記錄;
“(三)申請增加大型客車准駕車型的,已取得駕駛城市公交車、中型客車或者大型貨車准駕車型資格五年以上,或者取得駕駛牽引車准駕車型資格二年以上,並在申請前最近連續五個記分周期內沒有記滿12分記錄。
“正在接受全日制駕駛職業教育的學生,已在校取得駕駛小型汽車准駕車型資格,並在本記分周期和申請前最近一個記分周期內沒有記滿12分記錄的,可以申請增加大型客車、牽引車准駕車型。”
六、將原第十五條修改爲:“有下列情形之一的,不得申請大型客車、牽引車、城市公交車、中型客車、大型貨車准駕車型:
“(一)發生交通事故造成人員死亡,承擔同等以上責任的;
“(二)醉酒後駕駛機動車的;
“(三)被吊銷或者撤銷機動車駕駛證未滿十年的。”
七、將原第十七條修改爲:“申領機動車駕駛證的人,按照下列規定向車輛管理所提出申請:
“(一)在戶籍所在地居住的,應當在戶籍所在地提出申請;
“(二)在戶籍所在地以外居住的,可以在居住地提出申請;
“(三)現役軍人(含武警),應當在居住地提出申請;
“(四)境外人員,應當在居留地或者居住地提出申請;
“(五)申請增加准駕車型的,應當在所持機動車駕駛證核發地提出申請;
“(六)接受全日制駕駛職業教育,申請增加大型客車、牽引車准駕車型的,應當在接受教育地提出申請。”
八、將原第十九條修改爲:“申請增加准駕車型的,應當填寫申請表,提交第十九條規定的證明和所持機動車駕駛證。屬于接受全日制駕駛職業教育,申請增加大型客車、牽引車准駕車型的,還應當提交學校出具的學籍證明。”
九、在原第二十一條增加一款,作爲第二款:“申請人屬于內地居民的,還應當提交申請人的護照或者《內地居民往來港澳通行證》、《大陸居民往來台灣通行證》。”
十、在原第二十一条之后增加四条,作为第二十三条至第二十六条:“第二十三条 实行小型汽车、小型自动挡汽车驾驶证自学直考的地方,申请人可以使用加装安全辅助装置的自备机动车,在具备安全驾驶经历等条件的人员随车指导下,按照公安机关交通管理部门指定的路线、时间学习驾驶技能,按照第十九条或者第二十条的规定申请相应准驾车型的驾驶证。
“小型汽車、小型自動擋汽車駕駛證自學直考管理制度由公安部另行規定。
“第二十四条 申请机动车驾驶证的人,符合本规定要求的驾驶许可条件,具有下列情形之一的,可以按照第十四条第一款和第十九条的规定直接申请相应准驾车型的机动车驾驶证考试:
“(一)原機動車駕駛證因超過有效期未換證被注銷的;
“(二)原機動車駕駛證因未提交身體條件證明被注銷的;
“(三)原機動車駕駛證由本人申請注銷的;
“(四)原機動車駕駛證因身體條件暫時不符合規定被注銷的;
“(五)原機動車駕駛證因其他原因被注銷的,但機動車駕駛證被吊銷或者被撤銷的除外;
“(六)持有的軍隊、武裝警察部隊機動車駕駛證超過有效期的;
“(七)持有的境外機動車駕駛證超過有效期的。
“有前款第六項、第七項規定情形之一的,還應當提交超過有效期的機動車駕駛證。
“第二十五条 申请人提交的证明、凭证齐全、符合法定形式的,车辆管理所应当受理,并按规定审核申请人的机动车驾驶证申请条件。属于第二十二条第二款规定情形的,还应当核查申请人的出入境记录;属于第二十四条第一款第一项至第五项规定情形之一的,还应当核查申请人的驾驶经历。
“對于符合申請條件的,車輛管理所應當按規定安排預約考試;不需要考試的,一日內核發機動車駕駛證。
“第二十六条 车辆管理所对申请人的申请条件及提交的材料、申告的事项有疑义的,可以对实质内容进行调查核实。
“調查時,應當詢問申請人並制作詢問筆錄,向證明、憑證的核發機關核查。
“經調查,申請人不符合申請條件的,不予辦理;有違法行爲的,依法予以處理。”
十一、將原第二十六條第二款修改爲:“大型客車、中型客車考試裏程不少于20公裏,其中白天考試裏程不少于10公裏,夜間考試裏程不少于5公裏。牽引車、城市公交車、大型貨車考試裏程不少于10公裏,其中白天考試裏程不少于5公裏,夜間考試裏程不少于3公裏。小型汽車、小型自動擋汽車、低速載貨汽車、殘疾人專用小型自動擋載客汽車考試裏程不少于3公裏,在白天考試時,應當進行模擬夜間燈光考試。”
十二、將原第二十八條修改爲:“持軍隊、武裝警察部隊機動車駕駛證的人申請大型客車、牽引車、城市公交車、中型客車、大型貨車准駕車型機動車駕駛證的,應當考試科目一和科目三;申請其他准駕車型機動車駕駛證的,免予考試核發機動車駕駛證。”
十三、將原第二十九條修改爲:“持境外機動車駕駛證申請機動車駕駛證的,應當考試科目一。申請准駕車型爲大型客車、牽引車、城市公交車、中型客車、大型貨車機動車駕駛證的,還應當考試科目三。
“內地居民持有境外機動車駕駛證,取得該機動車駕駛證時在核發國家或者地區連續居留不足三個月的,應當考試科目一、科目二和科目三。
“屬于外國駐華使館、領館人員及國際組織駐華代表機構人員申請的,應當按照外交對等原則執行。”
十四、將原第三十一條修改爲:“車輛管理所應當按照預約的考場和時間安排考試。申請人科目一考試合格後,可以預約科目二或者科目三道路駕駛技能考試。有條件的地方,申請人可以同時預約科目二、科目三道路駕駛技能考試,預約成功後可以連續進行考試。科目二、科目三道路駕駛技能考試均合格後,申請人可以當日參加科目三安全文明駕駛常識考試。
“申請人預約科目二、科目三道路駕駛技能考試,車輛管理所在六十日內不能安排考試的,可以選擇省(自治區、直轄市)內其他考場預約考試。
“車輛管理所應當使用全國統一的考試預約系統,采用互聯網、電話、服務窗口等方式供申請人預約考試。”
十五、將原第三十二條修改爲:“初次申請機動車駕駛證或者申請增加准駕車型的,科目一考試合格後,車輛管理所應當在一日內核發學習駕駛證明(附件2)。
“屬于自學直考的,車輛管理所還應當按規定發放學車專用標識(附件3)。”
十六、在原第三十二条之后增加两条,作为第三十八条、第三十九条:“第三十八条 申请人在场地和道路上学习驾驶,应当按规定取得学习驾驶证明。学习驾驶证明的有效期为三年,申请人应当在有效期内完成科目二和科目三考试。未在有效期内完成考试的,已考试合格的科目成绩作废。
“學習駕駛證明可以采用紙質或者電子形式,紙質學習駕駛證明和電子學習駕駛證明具有同等效力。申請人可以通過互聯網交通安全綜合服務管理平台打印或者下載學習駕駛證明。
“第三十九条 申请人在道路上学习驾驶,应当随身携带学习驾驶证明,使用教练车或者学车专用标识签注的自学用车,在教练员或者学车专用标识签注的指导人员随车指导下,按照公安机关交通管理部门指定的路线、时间进行。
“申請人爲自學直考人員的,在道路上學習駕駛時,應當在自學用車上按規定放置、粘貼學車專用標識,自學用車不得搭載隨車指導人員以外的其他人員。”
十七、將原第三十三條、第三十四條、第三十七條中的“駕駛技能准考證明”修改爲“學習駕駛證明”。
十八、在原三十七條之後增加一條,作爲第四十五條:“車輛管理所組織考試前應當使用全國統一的計算機系統當日隨機選配考試員,隨機安排考生分組,隨機選取考試路線。”
十九、將原第三十八條第一款修改爲:“從事考試工作的人員,應當持有省級公安機關交通管理部門頒發的資格證書。公安機關交通管理部門應當在車輛管理所公安民警中選拔足夠數量的專職考試員,可以在公安機關交通管理部門公安民警、文職人員中配置兼職考試員。可以聘用運輸企業駕駛人、警風警紀監督員等人員承擔考試輔助評判和監督職責。”
二十、將原第三十九條修改爲:“考試員、考試輔助和監管人員及考場工作人員應當嚴格遵守考試工作紀律,不得爲不符合機動車駕駛許可條件、未經考試、考試不合格人員簽注合格考試成績,不得減少考試項目、降低評判標准或者參與、協助、縱容考試作弊,不得參與或者變相參與駕駛培訓機構經營活動,不得收取駕駛培訓機構、教練員、申請人的財物。”
二十一、將原第四十條修改爲:“直轄市、設區的市或者相當于同級的公安機關交通管理部門應當根據本地考試需求建設考場,配備足夠數量的考試車輛。對考場布局、數量不能滿足本地考試需求的,應當采取政府購買服務等方式使用社會考場,並按照公平競爭、擇優選定的原則,依法通過公開招標等程序確定。
“考試場地建設、路段設置、車輛配備、設施設備配置以及考試項目、評判要求應當符合相關標准。考試場地、考試設備和考試系統應當經省級公安機關交通管理部門驗收合格後方可使用。公安機關交通管理部門應當加強對轄區考場的監督管理,定期開展考試場地、考試車輛、考試設備和考場管理情況的監督檢查。”
二十二、在原第四十一條之前增加一條,作爲第四十九條:“車輛管理所應當在辦事大廳、候考場所和互聯網公開各考場的考試能力、預約計劃、預約人數和約考結果等情況,公布考場布局、考試路線和流程。考試預約計劃應當在考試日期前十日在互聯網上公開。
“車輛管理所應當在候考場所、辦事大廳向群衆直播考試視頻,考生可以在考試結束後三日內查詢自己的考試視頻資料。”
二十三、將原第四十一條修改爲:“車輛管理所應當對考試過程進行全程錄音、錄像,並實時監控考試過程,沒有使用錄音、錄像設備的,不得組織考試。嚴肅考試紀律,規範考場秩序,對考場秩序混亂的,應當中止考試。考試過程中,考試員應當使用執法記錄儀記錄監考過程。
“車輛管理所應當建立音視頻信息檔案,存儲錄音、錄像設備和執法記錄儀記錄的音像資料。建立考試質量抽查制度,每日抽查音視頻信息檔案,發現存在違反考試紀律、考場秩序混亂以及音視頻信息缺失或者不完整的,應當進行調查處理。
“省級公安機關交通管理部門應當定期抽查音視頻信息檔案,及時通報、糾正、查處發現的問題。”
二十四、將原第四十一條第二款和原第四十三條合並,作爲第五十一條,並修改爲:“車輛管理所應當根據考試場地、考試設備、考試車輛、考試員數量等實際情況,核定每個考場、每個考試員每日最大考試量。
“車輛管理所應當對駕駛培訓機構教練員、教練車、訓練場地等情況進行備案。”
二十五、在原第四十五條增加一款,作爲第三款:“公安機關交通管理部門發現考場、考試設備生産銷售企業存在組織或者參與考試舞弊、僞造或者篡改考試系統數據的,不得繼續使用該考場或者采購該企業考試設備;構成犯罪的,依法追究刑事責任。”
二十六、將原第四十八條、第五十條、第五十一條、第五十二條第一款、第五十四條中的“機動車駕駛證核發地車輛管理所”修改爲“機動車駕駛證核發地或者核發地以外的車輛管理所。”
二十七、將原第四十九條修改爲:“機動車駕駛人戶籍遷出原車輛管理所管轄區的,應當向遷入地車輛管理所申請換證。機動車駕駛人在核發地車輛管理所管轄區以外居住的,可以向居住地車輛管理所申請換證。申請時應當填寫申請表,提交機動車駕駛人的身份證明和機動車駕駛證,並申報身體條件情況。”
二十八、在原第五十四條後增加一條,作爲第六十四條:“機動車駕駛人向核發地以外的車輛管理所申請辦理第五十七條、第五十九條、第六十條、第六十一條第一款、第六十三條規定的換證、補證業務時,應當同時按照第五十八條規定辦理。”
二十九、將原第六十條第五款修改爲:“機動車駕駛人可以在機動車駕駛證核發地或者核發地以外的其他地方參加審驗、提交身體條件證明。”
三十、將原第六十二條第一款修改爲:“年齡在70周歲以上的機動車駕駛人,應當每年進行一次身體檢查,在記分周期結束後三十日內,提交縣級或者部隊團級以上醫療機構出具的有關身體條件的證明。”
三十一、將原第六十七條修改爲:“機動車駕駛人具有下列情形之一的,車輛管理所應當注銷其機動車駕駛證:
“(一)死亡的;
“(二)提出注銷申請的;
“(三)喪失民事行爲能力,監護人提出注銷申請的;
“(四)身體條件不適合駕駛機動車的;
“(五)有器質性心髒病、癫痫病、美尼爾氏症、眩暈症、癔病、震顫麻痹、精神病、癡呆以及影響肢體活動的神經系統疾病等妨礙安全駕駛疾病的;
“(六)被查獲有吸食、注射毒品後駕駛機動車行爲,正在執行社區戒毒、強制隔離戒毒、社區康複措施,或者長期服用依賴性精神藥品成瘾尚未戒除的;
“(七)超過機動車駕駛證有效期一年以上未換證的;
“(八)年齡在70周歲以上,在一個記分周期結束後一年內未提交身體條件證明的;或者持有殘疾人專用小型自動擋載客汽車准駕車型,在三個記分周期結束後一年內未提交身體條件證明的;
“(九)年齡在60周歲以上,所持機動車駕駛證只具有無軌電車或者有軌電車准駕車型,或者年齡在70周歲以上,所持機動車駕駛證只具有低速載貨汽車、三輪汽車、輪式自行機械車准駕車型的;
“(十)機動車駕駛證依法被吊銷或者駕駛許可依法被撤銷的。
“有第一款第二項至第十項情形之一,未收回機動車駕駛證的,應當公告機動車駕駛證作廢。
“有第一款第七項情形被注銷機動車駕駛證未超過二年的,機動車駕駛人參加道路交通安全法律、法規和相關知識考試合格後,可以恢複駕駛資格。
“有第一款第八項情形被注銷機動車駕駛證,且機動車駕駛證在有效期內或者超過有效期不滿一年的,機動車駕駛人提交身體條件證明後,可以恢複駕駛資格。
“有第一款第二項至第八項情形之一,按照第二十四條規定申請機動車駕駛證,有道路交通安全違法行爲或者交通事故未處理記錄的,應當將道路交通安全違法行爲、交通事故處理完畢。”
三十二、在原第六十八條增加一款,作爲第三款:“機動車駕駛人辦理降級換證業務後,申請增加被注銷的准駕車型的,應當在本記分周期和申請前最近一個記分周期沒有記滿12分記錄,且沒有發生造成人員死亡承擔同等以上責任的交通事故。”
三十三、將原第六十九條第一款修改爲:“機動車駕駛人在實習期內發生道路交通安全違法行爲被記滿12分的,注銷其實習的准駕車型駕駛資格。被注銷的駕駛資格不屬于最高准駕車型的,還應當按照第七十八條第一款規定,注銷其最高准駕車型駕駛資格。”
三十四、刪除原第七十三條第三項。
三十五、將原第七十四條修改爲:“公安機關交通管理部門自受理申請之日起五日內審查提交的證明、憑證,並向所在地縣級公安機關核查,確認申請人無犯罪、吸毒行爲記錄。對符合條件的,在機動車駕駛證上簽注准許駕駛校車及相應車型,並通報教育行政部門;不符合條件的,應當書面說明理由。”
三十六、在原第七十八条之后增加五条,作为第八十九条至第九十三条:“第八十九条 申请人在教练员或者学车专用标识签注的指导人员随车指导下,使用符合规定的机动车学习驾驶中有道路交通安全违法行为或者发生交通事故的,按照《道路交通安全法实施条例》第二十条规定,由教练员或者随车指导人员承担责任。
“第九十条 申请人在道路上学习驾驶时,未按照第三十九条规定随身携带学习驾驶证明,由公安机关交通管理部门处二十元以上二百元以下罚款。
“第九十一条 申请人在道路上学习驾驶时,有下列情形之一的,由公安机关交通管理部门对教练员或者随车指导人员处二十元以上二百元以下罚款:
“(一)未按照公安機關交通管理部門指定的路線、時間進行的;
“(二)未按照第三十九條規定放置、粘貼學車專用標識的。
“第九十二条 申请人在道路上学习驾驶时,有下列情形之一的,由公安机关交通管理部门对教练员或者随车指导人员处二百元以上五百元以下罚款:
“(一)未使用符合規定的機動車的;
“(二)自學用車搭載隨車指導人員以外的其他人員的。
“第九十三条 申请人在道路上学习驾驶时,有下列情形之一的,由公安机关交通管理部门按照《道路交通安全法》第九十九条第一款第一项规定予以处罚:
“(一)未取得學習駕駛證明的;
“(二)學習駕駛證明超過有效期的;
“(三)沒有教練員或者隨車指導人員的;
“(四)由不符合規定的人員隨車指導的。
“將機動車交由有前款規定情形之一的申請人駕駛的,由公安機關交通管理部門按照《道路交通安全法》第九十九條第一款第二項規定予以處罰。”
三十七、將原第八十二條修改爲:“交通警察有下列情形之一的,按照有關規定給予紀律處分;聘用人員有下列情形之一的予以解聘。構成犯罪的,依法追究刑事責任:
“(一)爲不符合機動車駕駛許可條件、未經考試、考試不合格人員簽注合格考試成績或者核發機動車駕駛證的;
“(二)減少考試項目、降低評判標准或者參與、協助、縱容考試作弊的;
“(三)爲不符合規定的申請人發放學習駕駛證明、學車專用標識的;
“(四)與非法中介串通謀取經濟利益的;
“(五)違反規定侵入機動車駕駛證管理系統,泄漏、篡改、買賣系統數據,或者泄漏系統密碼的;
“(六)參與或者變相參與駕駛培訓機構經營活動的;
“(七)收取駕駛培訓機構、教練員、申請人或者其他相關人員財物的。
“交通警察未按照第五十條第一款規定使用執法記錄儀的,根據情節輕重,按照有關規定給予紀律處分。
“公安機關交通管理部門有本條第一款所列行爲之一的,按照國家有關規定對直接負責的主管人員和其他直接責任人員給予相應的處分。”
三十八、將原第八十五條修改爲:“機動車駕駛證和學習駕駛證明的式樣、規格按照中華人民共和國公共安全行業標准《中華人民共和國機動車駕駛證件》執行。”
三十九、在原第八十五條之後增加一條,作爲第一百零一條:“身體條件證明自出具之日起6個月內有效。”
四十、將原第八十七條第一項修改爲:“(一)身份證明是指:
“1、居民的身份證明,是《居民身份證》或者《臨時居民身份證》。在戶籍地以外居住的內地居民,按照第十九條、第二十一條、第二十二條、第八十三條規定提交的身份證明,是《居民身份證》或者《臨時居民身份證》,以及公安機關核發的居住證明;
“2、現役軍人(含武警)的身份證明,是《居民身份證》或者《臨時居民身份證》。在未辦理《居民身份證》前,是軍隊有關部門核發的《軍官證》、《文職幹部證》、《士兵證》、《離休證》、《退休證》等有效軍人身份證件,以及其所在的團級以上單位出具的本人住所證明;
“3、香港、澳門特別行政區居民的身份證明,是其入境時所持有的《港澳居民來往內地通行證》或者外交部核發的《中華人民共和國旅行證》,香港、澳門特別行政區《居民身份證》和公安機關核發的住宿登記證明;
“4、台灣地區居民的身份證明,是其所持有的公安機關核發的五年有效的《台灣居民來往大陸通行證》或者外交部核發的《中華人民共和國旅行證》和公安機關核發的住宿登記證明;
“5、華僑的身份證明,是《中華人民共和國護照》和公安機關核發的住宿登記證明;
“6、外國人的身份證明,是其入境時所持有的護照或者其他旅行證件、居(停)留期爲三個月以上的有效簽證或者停留、居留證件,以及公安機關核發的住宿登記證明;
“7、外國駐華使館、領館人員、國際組織駐華代表機構人員的身份證明,是外交部核發的有效身份證件。”
四十一、將原第八十七條第二項第三目修改爲:“境外人員的住址,是公安機關核發的住宿登記證明記載的地址;”
四十二、將原第八十七條第三項修改爲:“境外機動車駕駛證是指外國、香港、澳門特別行政區、台灣地區核發的具有單獨駕駛資格的機動車駕駛證。”
四十三、將附件1中殘疾人專用小型自動擋載客汽車准駕的機動車修改爲“殘疾人專用小型、微型自動擋載客汽車(允許上肢、右下肢或者雙下肢殘疾人駕駛)”。
四十四、增加“學習駕駛證明式樣”作爲附件2,增加“學車專用標識式樣”作爲附件3。
四十五、《機動車駕駛證申領和使用規定》的條文、附件序號根據本決定作相應調整。
本決定自2016年4月1日起施行。
《機動車駕駛證申領和使用規定》根據本決定作相應修改,重新公布。
Posted on | 6月 8, 2016 | No Comments
中國與阿聯酋互認駕駛執照
記者從中國駐阿聯酋大使館了解到,中國同阿聯酋互認駕照諒解備忘錄于3月14日起生效。
去年12月,中國與阿聯酋相關部門在北京簽署了關于互認換領駕駛證的諒解備忘錄,明確兩國駕駛證互認換領,便利雙方公民在對方國家駕
車出行,進一步促進兩國經貿合作和人員往來。雙方商定,該備忘錄于2016年3月14日起生效。
根據備忘錄,中國與阿聯酋承認對方核發的有效駕駛證,中國小型汽車(C1)、小型自動擋汽車(C2)駕駛證與阿聯酋輕型汽車駕駛證可以
免試互認換領。
對于中國公民,在阿聯酋境內長期居留、取得居留簽證的,可以持中國駕駛證免試換領阿聯酋駕駛證;短期停留的,可在簽證有效期內,持
中國駕駛證在阿聯酋境內直接駕車,無需換證。
對于阿聯酋公民,在中國境內長期居留、取得居留證件的,可持阿聯酋駕駛證免試換領中國駕駛證;短期停留的,可以免試換領與簽證有效
期一致的臨時駕駛許可。
中國駐阿聯酋大使館表示,需要提醒中國公民注意的是,直接駕車或者免試換領駕駛證,應符合所在國有關駕駛許可的身體、年齡等條件。
使館說,換領阿聯酋駕駛證時,申請人需提交有效的中國C1、C2駕駛證、護照、阿聯酋有效居留簽證、阿司法部授權翻譯機構出具的駕駛證
翻譯件、阿方指定醫療機構出具的體檢證明等材料。
使館還提醒,由于阿聯酋各酋長國交通主管部門可能對體檢、翻譯文件等有不同指定機構,費用也不盡相同,需換照的中國公民可向當地交
通主管部門咨詢辦理。
Posted on | 9月 18, 2014 | No Comments
需要的資料:
1、《居民身份證》原件及複印件;
2、國外駕駛證的原件、複印件及翻譯件
3、一寸的白底彩色照片4張
4、體檢表
5、機動車駕駛證申請表
——————————————————————————————————
大概就是以上資料,現就以上資料的詳細情況說一下:
1、《居民身份證》原件及複印件。
2、國外駕駛執照的原件、複印件和翻譯件:這裏要特別說一下翻譯件,車管所指定的國外駕駛證翻譯機構是成都博雅翻譯公司,地址是:三洞橋路19號蘇甯電器西大街店樓上。
3、一寸的白底彩色照片4張:这个你到一般的照相馆,直接说办理驾驶执照用的,他们都知道该怎么照了,不用多说
4、體檢表:这个就是需要到县级以上医院进行专门的驾驶执照体检,体检后会给你一张体检表。这个体检很多医院都可以做,你可以咨询你附近的医院,一般就2、30块钱。
5、機動車駕駛證申請表:这个可以在车管所网站下载,也可以直接点击这里下载,或者直接到车管所服务大厅领取。
——————————————————————————————————
根據車管所提供的資料,以最快捷、最省時間爲目的優化的辦理流程:
前提條件,自己已經把《科目一》考試內容准備好了,可以直接參加電腦考試。
1、到車管所指定的翻譯機構進行翻譯駕駛執照。(辦理這個非常多,所以有不懂的程序可以直接咨詢我們028-86180138),翻譯老撾駕駛執照耗時15分鍾左右,拿到《駕駛執照翻譯件》;
2、在翻譯公司對面的好又多樓下有家照相館,那裏去照駕駛執照快照,大概耗時10分鍾左右,拿到《一寸白底彩色照片》;
3、從照相館出來在花牌坊街坐7路或37路3站路到蜀漢路東,在那裏的西區醫院做駕照體檢,體檢完成後直接在醫院樓下坐地鐵到犀浦車管所,整個過程大概30分鍾的樣子。
4、到車管所駕駛服務大廳領取《機動車駕駛證申請表》並填好,預約《科目一》考試,可以當場預約最快的考試,考試時間大約15分鍾左右。然後就到駕駛員服務大廳等候,大概20分鍾左右,就領到了《機動車駕駛證》。
Posted on | 8月 25, 2014 | No Comments
近年來,隨著四川經濟發展、中外交流的日益頻繁,留學歸國、出國務工人員回國及臨時來川、長住的外國人員均呈明顯增多趨勢。爲了更好地爲廣大中外持國外(境外)駕駛證人員申領國內駕照提供服務,現將四川省轄區內各地市車管所辦理國外駕駛執照換取國內駕駛證相關規定和業務辦理指南羅列出來,以飨大家。
一、所需資料
1、《機動車駕駛證申請表》;
2、縣級或部隊團級以上醫療機構出具的《機動車駕駛人身體條件證明》;
3、申請人有效身份證明原件及複印件;
4、有效期內境外正式駕駛證原件、複印件,非中文表述的需提供翻譯件;
(四川地区國外駕照翻譯认证机构:成都譯聯博雅翻譯有限公司,028-86180138)
5、近期一寸免冠白底彩色照片四張;
二、辦理時限
成都地區考試合格後當日發證,其他地市州7個工作日左右。
三、辦理流程
1、將國外(境外)駕駛證翻譯;
??? 四川省国外(境外)驾驶证翻译认证机构:
成都譯聯博雅翻譯有限公司
聯系地址:四川省成都市三洞橋路19號國貿廣場8樓(蘇甯電器樓上)
咨询电话:028-86180138 / 028-86180138
E-mail:CDBYFY@163.COM
2、到各地縣團級以上醫院進行體檢;
3、到當地車管所提交資料、繳費、預約考試;
4、駕駛人考場參加考試(合格後);
5、領取國內駕駛執照。
四、辦理地點
成都市:成都车辆管理所? 成都市郫县犀浦镇国宁村? 028-87850000
绵阳市:绵阳车辆管理所? 绵阳市涪城区长虹大道北段142号? 0816-2686222
自贡市:自贡车辆管理所? 自贡市马吃水盐都大道南侧??? 0813-2601154
攀枝花:攀枝花车辆管理所??? 攀枝花市仁和区攀枝花大道南段??? 0812-2515301
泸州市:泸州车辆管理所? 龙南路? 0830-2507127
德阳市:德阳车辆管理所? 湖南路交警大队三楼大厅? 0838-2603797
??????? 广汉车辆管理所? 广汉湖南路三段交警队车管所? 0838-5307392
广元市:广元车辆管理所? 广元市市中区212国道/?? 0839-3502791
遂宁市:遂宁车辆管理所? 北行街135号 ?? 0825-2398061
内江市:内江车辆管理所? 西林大道731号? 0832-2263082
乐山市:乐山车辆管理所? 乐山市涌江路北段附近??? 0833-2439055
资阳市:资阳车辆管理所? 资阳市雁江区雁江镇马鞍街??? 028-26666122
宜宾市:宜宾车辆管理所? 蜀南大道 ?? 0831-2316725
南充市:南充车辆管理所? 南充市高坪区河东街182号??? 0817-2600966
达州市:达州车辆管理所? 达州市通川区西外镇马房坝??? 0818-2524292
雅安市:雅安车辆管理所? 雅安市雨城区318国道??? 0835-2610660
阿坝市:阿坝车辆管理所? 马尔康马谷街173号? 0837-2822229
甘孜市:甘孜车辆管理所? 郭大街6号? 0836-2822963
凉山市:凉山车辆管理所? 西昌市三岔口东路408号? 0834-2161045
广安市:广安车辆管理所? 环城路? 0826-2222822
巴中市:巴中车辆管理所? 江北大道 ?? 0827-5265844
眉山市:眉山车辆管理所? 眉山市眉州大道东段(距岷江二桥约300米处)? 028-38169931
五、其它說明
1、申請人爲外國駐華使館、領館人員及國際組織駐華代表機構人員,按照外交對等原則辦理;
2、申請准駕車型爲A1、A2、B1、B2的,除科目一之外還應參加科目三考試;
3、持有境外機動車駕駛證的外國人,有居留證件的應當向居留證件簽發地的車輛管理所申請機動車駕駛證,沒有居留證件但持有有效簽證或者停留證件的應當向出具住宿登記證明的公安機關所在地的車輛管理所申請機動車駕駛證。持有境外機動車駕駛證的外國駐華使館、領館人員、國際組織駐華代表機構人員應當向使館、領館、國際組織駐華代表機構所在地的車輛管理所申請機動車駕駛證。持有境外機動車駕駛證的內地居民、華僑,香港、澳門特別行政區、台灣地區居民,應當向居住、暫住地的車輛管理所申請機動車駕駛證。
4、必須由駕駛人本人辦理;
5、境外機動車駕駛證是指外國、香港、澳門特別行政區、台灣地區核發的具有單獨駕駛資格且非臨時性的機動車駕駛證;
6、申請人應當在核發預約考試憑證後三年內完成各科目考試;
7、國外(境外)駕駛證翻譯請在認證翻譯機構翻譯;
8、如有任何疑問請撥打當地車管所咨詢電話。
(記者:高鵬,何佳)
四川省持國外(境外)駕駛證換國內駕駛證流程解讀
Posted on | 4月 10, 2014 | No Comments
爲深入推進黨的群衆路衆路線教育實踐活動,進一步將駕駛證管理工作做精做細,更好的服務群衆,結合今年以來“財富論壇”、“華商大會”、“西博會”等國際性活動的開展,申領中國駕駛證或臨時駕駛證許可的外國人員不斷增多,駕管科利用下班時間組織雙語工作人員編寫制作了《申領中國駕駛證須知》和《境外人員申請臨時機動車駕駛許可》中英文對照手冊。
該手冊涵蓋辦理所需手續、辦理流程、申請地點、注意事項、有關表格、體檢醫院、翻譯單位等內容,有效彌補了成都地區沒有該項業務詳盡英文版指南的缺陷。同時,爲確保翻譯的准確性,駕管科還特別邀請專業人士對英文部分進行了審核、修正。按照所領導指示,駕管科將陸續向各車管辦證大廳下發該手冊,方便群衆隨時翻閱,並安排民警上門向駐蓉外國領事館及大型外資企業贈送,方便外國友人辦理相關業務。
附:持國外駕駛執照申領國內駕駛執照所需材料及辦理流程:
一、所需資料
1、《機動車駕駛證申請表》;
2、《機動車駕駛人身體條件證明》;
3、香港、澳門居民提交《港、澳居民來往內地通行證》、台灣居民提交《台灣居民來往大陸通行證》原件及複印件;其簽注欄須有成都市公安局出入境管理處簽發的“贊助加注”原件及複印件,或提供本市派出所出具的九十日以上有效期的散居人員居住證原件及複印件;
4、本市居民提交有效《居民身份證》原件及複印件,非本市人員提交有效《居民身份證》、《暫住證》原件及複印件;
5、境外人員提交護照及居留證原件及複印件,提供本市派出所出具的九十日以上有效期的散居人員居住證原件及複印件;
6、境外駕駛證原件、複印件及翻譯件;
7、一寸免冠白底彩色照片四張。
二、辦理流程
根據車管所相關負責人介紹,因成都市車輛管理所地處成都市郫縣犀浦鎮國甯村,離市區有一定距離,所以請廣大申領人員按照下列流程進行辦理該業務,以節省你的寶貴時間。
1、首先請在住地附近找一家縣級以上醫院進行駕駛人員身體體檢,開具《機動車駕駛人身體條件證明》;
2、翻譯國(境)外機動車駕駛證。車管所警官提醒廣大駕駛員朋友,爲保證國外駕駛執照翻譯的准確性和公證性,請在成都市車管所指定翻譯機構進行翻譯。
成都市車輛管理所指定國(境)外機動車駕駛證翻譯機構:
成都博雅翻譯公司
地址:成都市三洞橋路19號國貿廣場8層
國外駕照翻譯咨询电话:028-86180138 / 028-86180138;
3、外籍人員在住地派出所辦理《外國人住宿登記表》;非成都市戶籍中國籍人員在住地派出所辦理好《居住證》或《臨時居住證》;
辦理好以上手續後,持上述資料到犀浦車管所進行提交資料,繳費並預約考試。申領C、C1駕照人員須參加科目一(理論)考試;申領A1、A2、B1、B2人員除科目一外,還應參加科目三的考試。來源河南網)
原文轉自:http://roll.sohu.com/20131126/n390810535.shtml?qq-pf-to=pcqq.c2c
Posted on | 4月 10, 2014 | No Comments
加拿大,驾照(Driver’s License)持有人必须至少16周岁。如果不是专业司机,考驾照的类型通常为“G”类。持此驾照,可以开小轿车、小客车和小货车,但不能开大型客、货车或摩托车。
如你已有中国驾照,则可继续在加拿大使用一段时间。在这期间应着手准备考取当地驾照并向在地区的驾驶员服务中心或交通管理部门咨询有关事宜以及免费索取“安全驾驶指南 ”(Safe Driving Guide),有时也可在当地的中文书店买到中文版。
由于加拿大的交通规则和国内的不尽相同,所以,既使是老司机,也不能掉以轻心。对一般人容易忽略的小动作也应该做到位,例如,遇到“STOP”标志牌一定要停稳后一两秒钟再前行。换线(changing lane)或拐弯时要回头查看盲点(blind spot)。而在中国,教练告诉学员要从后镜查看侧后方车辆而不准回头,但这样看不到盲点。在行人及机动车都可以走时,应该谦让行人(因步行者有优先权),而在中国一般习惯于人让车。尤其要注意的是,如果你的前面有一辆校车,你不要尾随其后太近。校车停车展示出“STOP”牌子时,所有车辆都必须停车等待,直到学生上下车完毕再开走。否则,后果是严重的。 据说有一位从中国来的驾龄很长的老司机与几位新手同时考车,由于其过于自信,结果其他几位都通过了但他却折戟沉沙。理由是换线时回头查看盲点不到位而被认为是“危险动作”。
在順利通過路考後,會發給司機一個帶有照片的駕照。駕照常可作爲身份證使用。
持加拿大駕駛執照換取中國駕駛執照辦理辦法及相關流程
辦理流程:
1、先在家附近找一家縣級以上醫院進行體檢(直接給體檢人員說考駕照需要的體檢表就可以了);
2、先到车管所认证翻译机构成都博雅翻譯公司(地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼,电话:028-86180138)将國外駕照翻譯成中文,并盖章;
3、然後在西門車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要准備護照第一頁的複印件,身份證複印件,白底的照片一寸的3張,國外的駕駛證原件,和駕駛證的翻譯件,到了先拿表填寫《機動車駕駛證申請表》。
5、然後去排隊預約考試,拿到單子後去對應的窗口交費,完後就是考科目一了,不要找當地的中介自己直接在網上做做題就好了的一般看一遍都可以考過關的,考完合格後在過10多分鍾新駕照就可以領取了。
Posted on | 4月 10, 2014 | No Comments
新西蘭駕照換中國辦理流程
1、先在家附近找一家縣級以上醫院進行體檢(直接給體檢人員說考駕照需要的體檢表就可以了);
2、先到车管所认证翻译机构成都博雅翻譯公司(地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼,电话:028-86180138)将國外駕照翻譯成中文,并盖章;
3、然後在西門車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要准備護照第一頁的複印件,身份證複印件,白底的照片一寸的3張,國外的駕駛證原件,和駕駛證的翻譯件,到了先拿表填寫《機動車駕駛證申請表》。
5、然後去排隊預約考試,拿到單子後去對應的窗口交費,完後就是考科目一了,不要找當地的中介自己直接在網上做做題就好了的一般看一遍都可以考過關的,考完合格後很快就可以領取新駕照了。
Posted on | 4月 8, 2014 | No Comments
俄羅斯聯邦,簡稱俄羅斯或俄聯邦,前稱蘇聯,是世界上面積最大的國家,蘇聯解體後,1991年12月27日,中俄再次建交。在中國大陸境內可以辦理俄羅斯聯邦駕照換中國駕照。
俄羅斯駕照換國內駕照條件:
1.護照簽證6個月以上
2.居留許可3個月以上
3.臨時居住證明3個月以上
4.駕照在有效期內
5.一寸白底照片
6.四川省交通管局指定翻译机构成都博雅翻譯公司提供的驾照中文翻译一份
7.體檢證明
辦理流程:
1、先在家附近找一家縣級以上醫院進行體檢(直接給體檢人員說考駕照需要的體檢表就可以了);
2、先到车管所认证翻译机构成都博雅翻譯公司(地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼,电话:028-86180138)将國外駕照翻譯成中文,并盖章;
3、然後在西門車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要准備護照第一頁的複印件,身份證複印件,白底的照片一寸的3張,國外的駕駛證原件,和駕駛證的翻譯件,到了先拿表填寫《機動車駕駛證申請表》。
5、然後去排隊預約考試,拿到單子後去對應的窗口交費,完後就是考科目一了,不要找當地的中介自己直接在網上做做題就好了的一般看一遍都可以考過關的,考完合格後在過10多分鍾新駕照就可以領取了。
Posted on | 4月 8, 2014 | No Comments
巴基斯坦伊斯兰共和国,巴基斯坦是最早承认我国的国家之一。1951年5月21日,中巴两国正式建立外交关系。位于南亚,在中国大陆境内可以办理巴基斯坦驾照换中国驾照。 ??? 巴基斯坦驾照在换取中国的驾驶执照所需资料:
1.護照簽證6個月以上
2.居留許可3個月以上
3.臨時居住證明3個月以上
4.駕照在有效期內
5.一寸白底照片
6.四川省交通管局指定翻译机构成都博雅翻譯公司提供的驾照中文翻译一份
7.體檢證明。
步驟/方法
到成都市公安局交通管理局車輛管理所駕管服務大廳。
領取《機動車駕駛證申請表》和《機動車駕駛人身體條件證明》。
按要求填寫《機動車駕駛證申請表》、《機動車駕駛人身體條件證明》。
接受身體檢查。
提交《機動車駕駛證申請表》和《機動車駕駛人身體條件證明》、身份證明原件及複印件、境外機動車
駕駛證(屬于非中文表述的還應當出具指定翻譯機構提供的中文翻譯文本)、申領人本人照片4張。
領取繳費憑證並到指定窗口繳納相應費用。
到大廳交繳款單並預約考試。
參加考試。
領取機動車駕駛證。
注意事項
1、持有境外機動車駕駛證,符合申請條件的,可以申請對應准駕車型的機動車駕駛證。因年齡、身高等
申請條件不符合對應准駕車型申請條件的,申請人可降級申請符合申請條件的准駕車型。
2、境外人員應當在居留地提出申請,所持機動車駕駛證屬于非中文表述的,還應當出具中文翻譯文本。
3、四川省國外駕駛執照指定翻譯機構:成都博雅翻譯有限公司,地址:成都市三洞橋路19號國貿廣場8
層,電話:028-86180138。
4、国家之间对机动车驾驶证有互相认可协议的,按照协议办理。 国家之间签订有关协定涉及机动车驾
駛證的,按照協定執行。
辦理流程:
1、先在家附近找一家縣級以上醫院進行體檢(直接給體檢人員說考駕照需要的體檢表就可以了);
2、先到车管所认证翻译机构成都博雅翻譯公司(地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼,电话:028-86180138)将國外駕照翻譯成中文,并盖章;
3、然後在西門車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要准備護照第一頁的複印件,身份證複印件,白底的照片一寸的3張,國外的駕駛證原件,和駕駛證的翻譯件,到了先拿表填寫《機動車駕駛證申請表》。
5、然後去排隊預約考試,拿到單子後去對應的窗口交費,完後就是考科目一了,不要找當地的中介自己直接在網上做做題就好了的一般看一遍都可以考過關的,考完合格後在過10多分鍾新駕照就可以領取了。
Posted on | 4月 4, 2014 | No Comments
辦理馬來駕照換國內駕照,大概流程:
1、? 先找一家县级以上的医院进行体检(任一家都可以)。
2、? 到车管所认证翻译机构成都博雅翻譯公司将马来驾照翻译成中文,并盖章;
成都博雅翻譯公司地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼(花牌坊街路口,苏宁电器西大街店楼上,好又多中天店对面)。
联系电话:028-86180138 ?028-87668782 。QQ:396022500
3、然後在西門車站乘坐221路公交車到犀浦車管所換取駕照;
4、要准备护照第一页的复印件,身份证复印件,白底的照片一寸的3张,国外的驾驶证原件,和驾驶证的翻译件,到了先拿表填写《机动车驾驶证申请表》 。
4、然後去排隊預約考試,拿到單子後去對應的窗口交費,完後就是考科目一了,不要找當地的中介自己直接在網上做做題就好了的一般看一遍都可以考過關的,考完合格後在過10多分鍾新駕照就可以領取了。
成都博雅翻譯溫馨提示:關于科目一考試,最好是自己先在網上找題做,或者買一本科目一複習書自己看熟,再去依次序辦理相關事宜,這樣就能一次性拿到駕照,免去來回奔波之苦。
Copyright © 2025 成都駕照翻譯網-成都駕照翻譯公司-成都具有專業翻譯資質的翻譯機構 | 成都駕駛執照翻譯中心 | 成都博雅翻譯公司專業翻譯服務提供商! | Powered by: 成都博雅翻譯公司蜀ICP備15004027號-2